Endings and Beginnings

On the day of the apocalypse, Clausen executes a search warrant at the power plant as Jonas and Claudia use the time machine to connect past and future.

Episode information and air dates are supplied by TMDB. CineSrc playback availability can change and is not guaranteed.