
TV SERIES • VIDBOX
I Love You, and It Hurts
The story of Juan Gris and Lola Robles, two young people from parallel universes who will find themselves on the way to give rise to a world and a new version of themselves, and who, together with their friends, will pursue their dreams while seeking to discover who they are.
This title is imported from a metadata catalog. CineSrc playback has not yet been confirmed.
EPISODE GUIDE
Seasons & Episodes
Choose a season, then open an episode for its own details and watch page.
▶S1 E1
Self PortraitAug 17, 2023 · 45 minJuan Gris is a rapper from a neighborhood that is being displaced by a construction company. During a blockade in defense of the community,…Episode details →
▶S1 E2
MuralAug 17, 2023 · 39 minAs the El Dorado real estate project continues, Juan Gris and his crew decides to do something about it: a concert to raise awareness…Episode details →
▶S1 E3
Still LifeAug 17, 2023 · 38 minLola and Dante's romantic encounter goes awry and the news leaks to the whole school. Romina and Juan Gris are still together, and the…Episode details →
▶S1 E4
Episode 4Aug 24, 2023 · 36 minOpen this episode for details.Episode details →
▶S1 E5
RealismAug 24, 2023 · 35 minJuan Gris and Lola break up with their partners to be together. Juan's band moves to the old factory to stop its demolition, and…Episode details →
▶S1 E6
Live ModelAug 24, 2023 · 36 minIván Robles and Roberto talk about the past. Lola wants to travel with Juan, but he hides a secret. The actions of Juan Gris,…Episode details →
▶S1 E7
TurpentineAug 31, 2023 · 36 minLola confronts her dad about the factory eviction and wants nothing to do with him anymore. Ciro goes after Casco to get him to…Episode details →
▶S1 E8
EmptyAug 31, 2023 · 40 minJuan Gris and Lola break up after what happened at the party, and their friends try to convince them to give each other another…Episode details →
▶S1 E9
RenaissanceAug 31, 2023 · 42 minAfter Roberto's funeral, Lola, Juan Gris and the others inquire about the origin of the sketches and paintings. Meanwhile, Camila leaves her home, and…Episode details →
▶S1 E10
FalsificationSep 21, 2023The threat of eviction arrives at Dj's house and the gang resumes the battle against the construction company. The attack will make Iván seek…Episode details →
▶S1 E11
Vanishing PointSep 28, 2023Juan Gris is finally freed from the electronic tag. The group of friends decides to flee and during the escape tensions are unleashed, making…Episode details →
▶S1 E12
ShadowsOct 5, 2023Back in El Dorado, Juan Gris and Dj encounter a violent situation in the neighborhood, and a hurricane warning makes Lola, Juan, Ivan and…Episode details →
▶S1 E13
LightOct 12, 2023While Ivan seeks to demolish the old factory along with Casco, Juan Gris and Lola find themselves at a crossroads, their lives are very…Episode details →
